2013年10月7日 星期一

禁止黑鮪魚交易提案 聯合國會議中遭封殺

2010/03/19 10:32:00

(法新社杜哈18日電) 聯合國瀕臨絕種野生動植物國際貿易公約(CITES,又稱華盛頓公約組織)的締約國,今天以壓倒性票數封殺禁止跨國交易大西洋黑鮪魚的提案。鮪魚是製作日本料理壽司的重要食材,日本大力遊說反對這項提案。

 華盛頓公約組織締約國正在杜哈集會,今天就這項爭議提案進行表決時,有68票反對,20票贊成,另有30票棄權,未能通過。 要通過這項提案,必須獲得2/3與會國家支持。

這項禁令影響地中海和大西洋東部兩處海域,由於業者大肆捕撈,當地的鮪魚數量劇減80%。

鮪魚數量減少原因很簡單,一條重220公斤的鮪魚在日本魚市場可以拍賣到16萬美元高價。日本消耗世界捕獲鮪魚總量的3/4,主要用於製作壽司和生魚片。

日本在杜哈會議和世界各地大力遊說,阻擋這項摩納哥在美國與歐洲聯盟支持下提出的案子。表決前日方宣布獲得中國和南韓支持。

日本代表團對這項結果表示開心和滿意。

歐盟提出的第二個相關案子也慘敗,遭72票反對,有43票贊成,24票棄權。

摩納哥預期可能挫敗,打算就其提案提出修正案,而歐洲在挪威力挺下,原本要主張成立工作小組,研擬妥協方案。

不過,利比亞提出程序動議,要求中止討論,立即就原案進行表決。

環保團體和專家迅即批評這項表決結果。綠色和平組織(Greenpeace International)的諾爾斯(Oliver Knowles)表示:「各國政府自甘墮落,未能保護大西洋藍旗鮪魚,宣告牠未來將面臨災難,讓這種魚類邁向滅絕之路。」

大多數科學家表示,這兩處海域的黑鮪魚需要至少五年時間才能開始有力恢復生機。(譯者:中央社林治平)

0 意見:

張貼留言

隨機文章

 

Copyright © 貓的祈禱-空城[News] Design by Free CSS Templates | Blogger Theme by BTDesigner | Powered by Blogger